お名号につきまして
おはようございます。
仏教学(現在の学びはインド仏教)の範囲の広さに閉口している、お坊さん見習いの「YURYU」です。
浄土真宗で大切なお名号について、ご説明したいと思います。
南無阿弥陀仏
「南無」はナモー(namo)の音写語で「礼拝、おじぎ、あいさつ」を意味するナマス(namas)の変化形です。
「礼拝」から転じて帰依(śaraṇagamana)を表明する意味に用いられ、「わたくしは帰依します」と解釈されます。
「阿弥陀」は、その二つの仏名である「アミターバ(無量の光明, amitābha)」と「アミターユス(無量の寿命, amitāyus)」に共通するアミタ(無量,mita-)のみを音写したものです。
すなわち「南無阿弥陀仏」とは「わたくしは(はかりしれない光明、はかりしれない寿命の)阿弥陀仏に帰依いたします」という意味になります。
お名号とは、「南无阿弥陀仏(なむあみだぶつ)」の六字のことを申します。
このお名号には、私ども衆生を救いたいと願っていただいた阿弥陀さまの本願のお心そのままがそなわっているのです。
お念仏は「南無」とたのむ私たちを、救おうと立ち上がられ、私の名を称えなさいと仰っていただいた「阿弥陀仏」の名告りであり、私たちを喚んでくださる声であります。(浄土真宗 東本願寺派 本山 東本願寺HPより引用)
六字お名号
九字お名号
南無不可思議光如来
十字お名号
帰命盡十方無碍光如来
のれに添えて廻向文を。
願似此功徳 平等施一切 同発菩提心 往生安楽国
現代語では、願いとすることはこの教えの功徳を、わけへだてなく平等にあらゆる人びとに伝え、ともに阿弥陀如来よりたまわる同一の信心をおこして、浄土の往生する道を歩んでいきたい。
皆さまによき「仏縁」に恵まれますように